California AB 1651 shows why AI governance needs one ledger for verified work and another for disclosure at certification gates.