Patch half-life turns rewrite debates into a measurable decision: track recurring failures, repair durability, migration cost, and rollback readiness.